quinta-feira, 30 de novembro de 2017

DR. CARTA PÁCIO E O SISTEMA DE TARIFAÇÃO DAS CARTAS

Recebo outra carta do Dr. Carta Pácio. Acho que ele está legislando em causa própria.

Meu prezado senhor,
É sabido que os selos surgiram na Inglaterra, em 1840, como uma necessidade de tarifar correspondências. Quem pagava pelo envio era o destinatário que, em diversos casos, se recusava a fazê-lo causando prejuízos às empresas de entrega. Para solucionar os desencontros, o professor Rowland Hill elaborou uma proposta: o valor seria cobrado na hora da postagem e comprovado o pagamento por um pequeno papel colado ao envelope – o selo postal.
O que proponho é uma volta à origem.
Os selos voltariam a ser pagos pelo destinatário.
Somente no caso de o destinatário não aceitar a cobrança é que, retornando a carta para o remetente, este pagaria em dobro. Os Correios não perderiam nada.

Fui curto e grosso:
Mande suas próximas cartas pelos pombos do seu quintal. Não vou pagar nada que venha por este novo velho sistema de tarifação. E fique tranquilo que seus pombos retornarão a seus pombais levando minhas respostas especialmente as desaforadas, pois eles são inigualáveis nesta função postal.
Original: EM, 09/07/2017

segunda-feira, 30 de outubro de 2017

DR. CARTA PÁCIO E OS POMBOS

Esse Dr. Carta Pácio, sempre inovando. Para me mandar sua última carta, dispensou o serviço dos Correios e apelou para um pombo-correio.
Prezado Sr.,
Espero que esta carta que atei à perna de um disposto columbídeo chegue até o senhor. Os pombos possuem o melhor sentido de orientação de todas as aves. E, sendo parte interessada no assunto que escrevo, um representante deles não vai certamente falhar na missão.
Para início de conversa, espero que esta carta chegue aí em bom estado. Significando dizer: com o envelope imaculado e sem odores estranhos.
É que eu fiquei com um osso entalado na garganta depois que li o seu artigo O POMBO CHEIO.
Então, o senhor frequentava aquele sórdido local de sacrifícios animais? E o que é pior: comia-os? Tomara que não.
Pombos e pombas, meu senhor, são considerados símbolos da paz e da harmonia. Numa tradição que, supostamente, tem as suas origens na história bíblica da Arca de Noé. Segundo o Antigo Testamento, depois do Dilúvio, Noé soltou uma pomba que regressou com um ramo de oliveira no bico, que mostrava que a água estava regredindo e que tinham sido feitas as pazes com Deus. Na iconografia cristã, são também uma metáfora do Espírito Santo, que apareceu sob a forma de pomba no batismo de Jesus Cristo.
Dizem os detratores dos columbídeos que laxativo de pombo é ver carro lavado. Mas, pombas, só estes seres levam a culpa por aquilo que todas as aves fazem.
Não temos a sofisticação da língua inglesa que dispõe de dois termos para designar os pombos: "pigeon" quando o pombo está vivo e "pigeoff", se ele está morto.
Mas temos o soneto "As Pombas", de Raimundo Correios Correia, para cantar os seus feitos positivos: "Aos pombais as pombas voltam, (enquanto os sonhos do azul da adolescência) aos corações não voltam mais".
E tenho que eu vou voltar.
Cordialmente seu
Dr. Carta Pácio
Vou responder ao Dr. Carta Pácio através deste blogue:
A pomba gira e a Lusitana roda.
N.B. Se você tem menos de trinta anos talvez não entenda essa frase, que veio da publicidade. Lusitana foi uma empresa de transportes. E a pomba gira é a parte substituindo o todo – o mundo (que também gira). A frase original se tornou popular com o significado de que “o mundo dá voltas”, “a vida segue”, “os tempos mudam”. Um daqueles lances da publicidade que ficaram grudados e incorporados na cultura brasileira.
Original: EM, 09/05/2014

sábado, 30 de setembro de 2017

PIAR TAMBÉM É PIADA

Piando macuco
Rubem Braga gostava de contar esta historieta do tempo em que passarinhava.
Certa feita, depois de haver piado macuco uma boa meia hora, a danada da ave lhe apareceu. Mas, ao tentar levar a arma à cara, teve um grande dissabor. Ouvir isto do macuco: "Não atire não, moço, eu só vim ver quem é que estava piando macuco tão mal."
Tarde piaste!
Duas explicações anedóticas são apresentadas como provável origem dessa locução. Uma se refere ao milhafre, ave que não costuma apanhar presas vivas, mas, por exceção, às vezes pega uns pintainhos e os devora. Embora piem de nada adianta, porque tarde piaram... A outra versão é a de um galego, que indo comer ovos crus, ao engolir um que não estava fresco, já na garganta lhe piou um pinto, ao que teria observado: "Tarde piaste!" (Raimundo Magalhães Jr.)
Portanto, "tarde piaste!" é uma resposta que se dá a um protesto quando a situação se tornou irreversível. Quem pia tarde perde o prazo e deixa de impugnar um ato em tempo hábil.
Original: EM, 21/10/2011
O pássaro que perdeu o amigo
Um pássaro descrevia com entusiasmo um milharal que existia nas redondezas. Convidando outro para que ambos fossem lá para um amplo, geral e irrestrito banquete.
Mas o outro se mostrou temeroso:
- Costuma haver caçadores naquele milharal.
- Ora, dividiremos o risco.
- Qual! Você é pequenino e eu sou grande...
Ficava entendido que o pássaro de porte avantajado, no caso de ambos serem vistos por um caçador, seria o alvo preferencial. E o pequenino, assim, é que teria maior chance de escapar.
E isso não era tudo. O pássaro graúdo lembrou um detalhe que tornava a aventura arriscadíssima:
- Você pia sem parar. Vai certamente chamar a atenção para nós.
- Fico em silêncio. No milharal eu só vou abrir o bico para comer grão.
- Bem, sendo assim...
E voaram os dois para a desejada lambança. Só que o pequenino, mal se viu entre as espigas, esqueceu-se do trato. E pôs-se a piar incessantemente, o que atraiu para o local uns caçadores.
Bastou um tiro para acertar... logo quem? O passarão, como era previsível.
Quanto ao pequenino, este voou para longe sem maiores dificuldades. E sem uma ponta de arrependimento, acrescente-se também. Tanto que ele, ao escapar, ainda comentou:
- Perco o amigo mas não perco o piado.
Original: EM, 25/11/2011
Di meliora piis
Nero, quando caçava na campanha romana, levava alguns palacianos para ajudá-lo a piar macuco. O déspota era impenitente e estava sempre a dizer-lhes: "deem melhores pios". Daí a frase ter ficado como exemplo de uma insistência implicante.
Di meliora piis, locução latina que significa "melhores dias [concedam os deuses] aos homens piedosos". Emprega-se para exprimir votos favoráveis.
Fonte: Virgílio, Geórgicas, III, 513
(Aqui transcrita para desfazer o mal-entendido que a frase de Nero possa ter trazido para a locução acima.)
Original: EM, 30/06/2017

quarta-feira, 30 de agosto de 2017

VOU VARRENDO

1
A vassoura nova varre melhor, mas a vassoura velha...


... é que sabe onde a poeira se esconde.
Original: EM, 28/09/2012
2
Em meu vassoureiro / há uma vassoura velha / que varre meio de esguelha / e há uma vassoura nova / que varre a toda prova: / sem elas eu não teria / os meus coelhos de poeira.
Algumas crendices com a vassoura:
  • Pôr uma vassoura com o cabo para baixo, detrás da porta, faz a visita demorada e monótona lembrar-se de ir embora.
  • Nas mudanças de residência, a primeira varredura deve ser feita com uma vassoura velha, segundo uns, para continuar o equilíbrio anterior, ou com uma vassoura nova para iniciar vida nova, segundo outros.
  • Já inútil, a vassoura deve ser queimada, e não lançada ao lixo, para não roubar a felicidade da casa.
  • A vassoura deve ser guardada na posição vertical. Encontrando-a deitada, depressa recolocam-na direita, sob pena de prejudicar o dono da casa.
  • Não se varre a casa durante a noite para não expulsar a tranquilidade ou incomodar as "santas almas" que porventura estejam percorrendo os lugares onde estiveram quando tinham forma corpórea.
  • A ideia de que a vassoura pode varrer tudo, inclusive as cousas abstratas - felicidade, tranquilidade, bem-estar, saúde, boa sorte - abrange também o amor.
  • Rapaz ou moça cujos pés foram varridos não conseguirão se casar.
Português na Rede: A TODA PROVA ou À TODA PROVA
O certo é "a toda prova", sem crase. Simplesmente porque "toda" rejeita a anteposição de artigo - não dizemos "a toda mulher é charmosa", mas "toda mulher é charmosa". E, sem artigo, não há crase, pois a crase é a fusão da preposição "a" com o artigo "a".
Original: EM, 28/06/2017

domingo, 30 de julho de 2017

# ZERO

O caçula dos números
Na antiguidade, o zero já era utilizado para fazer cálculos quando, de fato, ainda não tinha sido inventado. Era, por exemplo, levado em consideração nas pedrinhas dos ábacos que permaneciam abaixadas.
Quem inventou o símbolo para o zero foram os indianos, que tinham um sistema numérico baseado no número 10. Nesse sistema, criado por volta de 200 a.C. , a inclusão do zero só aconteceu há aproximadamente 1.300 anos. E, por terem sido os árabes que levaram o sistema numérico da Índia para a Europa, aí por volta do século 10 d.C., é que os algarismos que usamos são chamados de indo-arábicos.
"O zero foi, portanto, o último algarismo a aparecer no prodigioso edifício da numeração." Malba Tahan
Original: EM, 28/03/2011
O zero à esquerda
Parafraseando Ruy:
De tanto ver triunfarem as nulidades...

botei um ZERO à esquerda.


Original: EM, 16/06/2007
Contudo, o zero à esquerda é necessário, na notação das frações decimais entre -1 e 1, para transmitir a magnitude de um número. Agora, se for à esquerda de um número inteiro deve ser deixado em branco ou omitido.
Há exceções:
- no famoso número identificador de James Bond (007), que tem dois zeros à esquerda;
- na roleta, onde "00" é diferente de "0" (uma aposta em "0" não ganhará se a bola cair em "00" e vice-versa);
- nos mostradores dos dispositivos com números fixos de dígitos. Como, por exemplo, no odômetro do seu carro.
Original: EM 
Que é a Ilha Zero?
É uma ilha fictícia no Golfo da Guiné que foi adicionada à coleção de mapas de domínio público da Natural Earth. Está localizada precisamente no encontro da linha do Equador com o primeiro meridiano (o de Greenwich) e corresponde às coordenadas 0 ° N 0 ° E.
É definida como uma ilha de um metro quadrado e, numa escala de 1: 100.000, ela nem sequer deveria aparecer no mapa.
Sua "existência" é uma meia-piada. No entanto, a ilha é útil para detetar erros no desenho de mapas e na programação de sistemas que fazem uso das coordenadas terrestres.
Ela está no Twitter como @NullIsland e no YouTube como https://youtu.be/nimtoVLusXc.
Original: EM, 02/01/2017
Ode ao número zero
Minha versão para o poema matemático Oda al número 0, do poeta granadino Enrique Morón.
~ Redonda negação, pois nada existe
encerrado em teu círculo profundo
e rodas derrotado pelo mundo
com a sorte que a ele não pediste.
~ Como uma lua cheia é tua figura
gravada em papel com tinta e sono
Dono de ti, mas negas ser o dono
da completa extensão da brancura.
~ Teu coração imóvel e vazio
perdeu o sangue que inexistia.
É inútil colher onde não havia
mais do que um corpo no corpo frio.
~ Redonda negação, redonda essência
que não pôde ser nem o pretendeu.
Unicamente nada é o sonho teu
pois o não ser é ser em tua existência.
Original: EM, 03/06/2017

sexta-feira, 30 de junho de 2017

O EFEITO BORBOLETA

Você pode correr atrás de uma borboleta em todo o campo e nunca pegá-la. Mas, se você se sentar calmamente na relva, ela virá sentar-se em seu ombro. Mário Quintana
Eu estarei flutuando como uma borboleta e picando como uma abelha. Muhammad Ali
A borboleta não conta meses, mas momentos. E tem tempo suficiente. Rabindranath Tagore
As borboletas são flores com autopropulsão. RH Heinlein
Não há nada em uma lagarta que lhe diga que vai ser uma borboleta. Richard Buckminster Fuller
Nós somos como as borboletas: vibramos por um dia e achamos que é para sempre. Carl Sagan
Estamos mais próximos das formigas do que das borboletas. Muito poucos podem resistir a tanto lazer. Gerald Brenan
Eu não sei se eu era um homem sonhando que era uma borboleta ou se eu sou agora uma borboleta sonhando que sou um homem. Chuang-Tzu
Assim como a borboleta eu também vou despertar em meu próprio tempo. Deborah Chaskin
A vibração das asas de uma borboleta pode efetuar mudanças climáticas no outro lado do planeta. Paul Erlich
Borboleteando
"Como posso me tornar uma borboleta?", perguntou ela. 
"Você deve querer voar tanto que esteja disposto a desistir de ser uma lagarta."
Não se pode ter um pensamento sobre borboleta que não apareça imediatamente outro. E outro e outro e outro... sendo tudo pensamento a respeito de borboletas. Até que, algumas borboletas após (com suas passagens por lagartas, certamente), acontece uma incrível mudança climática no outro lado do planeta.
Isso é o efeito borboleta explicado. 
Original: EM, 03/07/2010
Em 1979, o professor de meteorologia Edward Lorenz, do MIT, apresentou um trabalho na 139ª Reunião Anual da Associação Americana para o Avanço da Ciência, com o título de "Predictability: Does the flap of a butterfly's wings in Brazil set off a tornado in Texas?" (Previsibilidade: Será que o bater das asas de uma borboleta no Brasil desencadeia um tornado no Texas?)
A ideia de que uma borboleta pode ter o efeito de uma onda de longo alcance em eventos subsequentes parece haver estreado em 1952, em um conto de Ray Bradbury sobre as viagens no tempo.
Original: EM, 16/05/2017

terça-feira, 30 de maio de 2017

O MUNDO ASSOMBRADO PELAS SOMBRAS

No mundo das sombras
Se você estiver de pé e bem ereto não se importe com a postura de sua sombra. Sombra, às vezes, faz feio quando bebe. ~ Paulo Gurgel
A seguir, alguns flagrantes comprovadores de que as sombras agem por conta própria.

Agem assim... sem sombra de dúvida, minha gente.
Original: EM, 28/02/2008
Quanto pesam as sombras?
O assunto desta nota é um dos mais interessantes: origina-se do trabalho de Vsauce que, entre outras coisas, descreveu a relação das forças exercidas pela luz em objetos do cotidiano.
Os fótons que formam a luz têm um pouco de energia e, ao colidirem com outras partículas subatômicas, podem exercer uma pressão muito leve em objetos de qualquer tamanho.
Mas... reúna milhões e milhões de fótons em uma escala macroscópica que coisas diferentes vão acontecer.
Esta é a razão por que as caudas dos cometas apontam para longe do Sol. E por que uma sonda enviada para Marte sofre um desvio de até 100 km, dependendo da extensão do percurso em que a sonda é afetada pela luz do sol.
Se algo interrompe a luz, uma sombra é formada, como sabemos. E o objeto passa a pesar menos do que se estivesse sob a luz.
Em outras palavras: nós somos - infinitesimalmente - mais pesados quando estamos sob a luz.
Apesar de ser muito pequena, essa força da luz pode ser medida. Estima-se que uma cidade como Chicago, em dia de sol, pese mais de 140 quilos do que em um dia nublado.
Original: EM, 22/08/2013
A sombra de sempre
Esta foto foi tirada em uma cidade ensolarada da Espanha:
Serve para comprovar que... não há nada de novo sobre a sombra.
Como veem:
Ela continua sendo a mesma sombra de sempre, desconhecendo a intenção dos homens.
Original: EM, 06/05/2015
Tua sombra
É a confirmação de que a luz foi capaz de viajar uns 150 milhões de quilômetros, não se chocando absolutamente com nada, apenas para não tocar no solo do nosso planeta - por uma questão de poucos centímetros!
(para pensar sobre as maravilhas do Universo)
Original: EM, 29/04/2017

domingo, 30 de abril de 2017

A CONSTITUIÇÃO DO BRASIL, A HIERARQUIA DAS LEIS E A DELAÇÃO PREMIADA CAUTELAR

A Constituição do Brasil no Twitter
O Brasil já teve várias Constituições, em geral muito prolixas. A exceção foi a Constituição promulgada pelo cearense Capistrano de Abreu. Atualíssima, cabe integralmente nos 140 caracteres do Twitter.


E ainda sobra espaço para um inciso de 45 caracteres.
Original: EM, 20/09/2011

A hierarquia das Leis
1 Acho que vou discordar do que dizem os juristas do país. Muitos anos de vida prática me dão uma sólida convicção de que a hierarquia das leis no Brasil é na verdade assim:
  1. Regimento Interno do Condomínio
  2. Constituição Federal
  3. Leis Complementares
  4. Etc. e Tal
2 O trânsito das cidades e os condomínios tornam as pessoas más.
Paulo Gurgel
Original: EM, 23/04/2013

A Delação Premiada Cautelar
Recorrendo ao site Zé Moleza, que muita gente boa de índole má do Poder Justiceiro acessa para copiar passagens interessantes para suas monografias, dissertações e teses, nada encontrei sobre o instituto da Delação Premiada Cautelar.
De forma que eu resolvi acabar com esse vazio legal. Assim como fiz ao outorgar a Hierarquia das Leis no Brasil e ao prefaciar sob a proteção de Deus a Constituição do Brasil no Twitter.
Isto posto, começo por definir o que vem a ser a tal Delação Premiada Cautelar:
É quando o indiciado sem cometimento de crime algum antecipa-se à denúncia do procurador e, para não pegar uma pena de prisão perpétua, delata de ouvir dizer e sem necessidade de apresentar as provas exclusivamente o que o juiz quer ouvir.
Original: EM, 09/04/2017

quinta-feira, 30 de março de 2017

APELANDO A APELES

NULLA DIES SINE LINEA
Tradução: "Nenhum dia sem uma linha (ou traço)."
O lema atribuído por Plínio, o Velho, ao jovem pintor Apeles. Porque Apeles não aceitava a ideia de passar um único dia sem trabalhar.
Bem, com estas eu já fico para lá de quite com o meu blog, hoje.
Apesar de que ainda tem mais.

Apeles era o pintor oficial de Alexandre o Grande. Neste quadro de Tiepolo, de 1740, ele aparece retratando Campaspe, a concubina favorita de Alexandre.
Notem o ar entediado de Alexandre com relação à concubina. Em contraste com o profundo interesse do jovem pintor por Campaspe (muito além do que o trabalho deveria exigir).
Pois é, Alexandre não foi grande só no nome. E logo passou a pequena para os cuidados afetivos de Apeles.
Original: EM, 25/07/2007
NE SUTOR ULTRA CREPIDAM
Tradução: "Não (suba) o sapateiro acima da sandália".
Palavras do pintor Apeles a um sapateiro, baseadas num trecho de Valério Máximo (Fatos e Ditos Memoráveis, Livro VIII, 12, 3).
Eis como Pe. Manuel Bernardes relatou a história;
(Apeles) expôs à porta uma pintura sua, e se pôs detrás do pano a escutar os votos e censuras várias dos que passavam. Veio um sapateiro, e notou um defeito na chinela de uma figura principal. Emendou Apeles a falta, e no seguinte dia tornou a passar aquele oficial, e vendo a emenda, ficou satisfeito de si, e atreveu-se a notar outra cousa na perna da mesma figura. Então Apeles, aparecendo, lhe disse: Não suba o sapateiro além da chinela; daqui ficou o adágio contra os que dão voto no que não entendem: Ne sutor ultra crepidam.
Nova Floresta, vol. V, tít. VIII, 37.
Apeles e o sapateiro eram gregos, e aquele teria respondido a este em grego, claro. E por que a frase ficou em latim?
O romano Valério Máximo, que narrou pela primeira vez a história, comunicava-se em latim. Simples assim.
Ultracrepidanismo
Aglutinação das palavras "ultra" e "crepidam", com origem na citada expressão latina, originalmente publicada em inglês ("ultracrepidarian") num ensaio de William Hazlitt. É o hábito de expressar opiniões ou dar conselhos em assuntos para além do conhecimento do próprio.
Original: EM, 27/01/2017

terça-feira, 28 de fevereiro de 2017

OS PINGUINS

quando morrem
Já se perguntou por que não há pinguins mortos sobre o gelo na Antártida. Aonde eles vão?
É fato conhecido que o pinguim é uma ave ritualista e que vive uma vida organizada e complexa. Ele é também muito comprometido com a família e quando forma um casal é para a vida inteira.
Se um pinguim é encontrado morto na superfície de gelo outros membros da família e de seu círculo social, usando suas asas vestigiais e bicos, cavam um buraco no gelo com profundidade suficiente para sepultá-lo.
Em seguida, os machos  reúnem-se em círculo ao redor do buraco e cantam:
Foi ele um bom companheiro
Foi ele um bom companheiro
Agora é congelar...
E descem-no à sepultura.
Você realmente não acreditava que eu soubesse algo sobre os pinguins, não é?!
Original:EM, 25/10/2011
quando ouvem música
"Um bom número de pinguins-imperadores tinham sido capturados. Para testar o efeito da música sobre eles, Piper Kerr tocou sua gaita de foles – mas, nem marchas empolgantes, nem lamentos melancólicos tiveram qualquer efeito sobre essas aves fleumáticas e letárgicas; não se percebeu nelas nenhuma emoção, nenhum sinal de apreço ou desaprovação, apenas uma sonolenta indiferença."
— Rudmose Brown et al., The Voyage of the "Scotia", 1906
Comentário - O comportamento frio dos pinguins mostrou-se em consonância com o tipo de instrumento tocado.
Original: EM, 01/01/2017

quando são homenageados
Penguinone quimicamente é uma cetona cíclica, simétrica, insaturada.
Nome real: 3,4,4,5-tetrametilciclohexa-2,5-dienona.
A representação bidimensional da estrutura desta molécula lembra o pinguim (penguin), daí o apelido que recebeu em inglês.
Fora da nomeação sistemática, os compostos químicos podem receber nomes baseados em formas, vulgarismos, nomes de pessoas, personagens fictícios, lugares e organizações, ou relacionados ao sexo, funções corporais, decadência, morte etc
Lista de compostos químicos com nome invulgares
Original: EM, 30/01/2017

quando são chamados
(tópicos para uma história irreal)
  • Atendendo a uma convocatória dois pinguins andaram da Antártida até o Oriente Médio.
  • Subiram em uma Arca de 40 côvados para uma longa viagem náutica à deriva.
  • Não comeram nem foram comidos (comer era proibido a bordo) durante 40 dias.
  • Desembarcaram e caminharam de volta até a Antártida.

segunda-feira, 30 de janeiro de 2017

MAE - CITAÇÕES E ARMAÇÃO

  • Você sabe, para deixar uma pessoa encrencada são necessárias duas.
  • Entre dois males, escolho sempre o que ainda não experimentei.
  • Quando sou boa, sou ótima, mas quando sou má, sou melhor ainda.
  • Quando as mulheres erram, os homens vão atrás.
  • Homens são todos parecidos, exceto aquele que você encontrou — que é diferente!
  • Obrigada, adorei cada centímetro.
Mary Jane West (1893-1980)
Atriz e escritora norte-americana com grande popularidade nos anos 1920 e 1930. Sua forma de representar e seus textos eram por demais desafiadores para a sociedade puritana da época. Faziam sucesso, mas eram boicotados pela grande imprensa. Uma de suas peças, "Sex", foi retirada de cartaz e lhe rendeu uma condenação a oito dias de prisão por "corromper a juventude".

Em 1972, ouvi um oficial da Brigada Paraquedista, no Rio de Janeiro, dizer que estava a acontecer um "Mae West". Num salto em que o paraquedas acidentalmente se dividira em dois, pela interposição de uma de suas cordas, e ficara ao descer com a aparência de um imenso sutiã. Uma das características físicas de Mae West era o seu busto avantajado. PGCS

Post scriptum
"Citações de Mae West" foi republicada no Luis Nassif Online, em 31/07/2011 - 10:03.
Original: EM, 27/07/2011

Ao ser republicada no Luis Nassif Online, a postagem Citações de Mae West recebeu valiosas contribuições de três leitores do referido site:
Ivan Moraes, que inseriu este vídeo com Mae West (Light My Fire).
Laura (s/ link), que gostou das "sacadas" da diva norte-americana, porém achando que uma delas (a 3ª) possa ser de Beth Davis.
Sanzio, que enviou outras citações de Mae West:
  • O casamento é uma grande instituição, mas eu ainda não estou pronta para uma instituição (há um jogo com a palavra instituição, que pode significar também um hospital psiquiátrico).
  • Eu acredito na censura. Fiz uma fortuna com ela.
  • Errar é humano, mas a sensação é divina.
  • Eu mesma escrevi o roteiro. É sobre uma garota que perdeu a reputação e nunca sentiu falta dela.
  • Não são os homens na minha vida que contam, é a vida nos meus homens.
  • O amor supera tudo, menos a pobreza e dor de dente.
Original: EM, 02/08/2011

A armação de Mae
Em 1934, depois de receber cartas com extorsão, chantagem e ameaças de sequestro, Mae West aprendeu a manejar uma Tommy. Tinha fotos tiradas de si mesma para provar isso.

"Machine Gun" Mae: "Isso é uma pistola em seu bolso, ou só está feliz em me ver?" 

A armação funcionou, e as cartas ameaçadoras pararam de chegar.
Bem, por precaução, o FBI designou guarda-costas para acompanhá-la durante algum tempo.
Original: EM, 23/12/2016